R(b) : Hi.

J : This guy says hello, I wanna kill my self.

M : Are you okay, sweetie?

R(b) : I just feel like someone reached down my throat, grabbed my small intestine, pulled it out my mouth, and tied it around my neck.

C : cookie?

M : Carol moved stuff out today. Let me get you some coffee.

R(b) : Stop cleansing my aura. Just leave my aura alone. Okay?

        I'll be fine. Alright? Really everyone I hope she'll be happy.

M : No. You don't.

R(b) : No, I don't. To hell with her. She left me.

J : You never knew she was a lesbian?

R(b) : No. Okay? Why does everyone keep fixating on that? She didn't know. How should I know?


reach down : to extend down ward / to hand down

small intestine : 작은 창자

fixate on~ : ~에 집착하다, 강조하다



듣기 공부하면서 제가 모르는 부분 체크해놓은 거예요.


직접 딕테이션해서 받아적고, 잘 안들리는 부분들은 영어자막 보고 체크하며 정리 한건데

영어자막도 100% 완벽하지 않아서 틀린 부분이 있을수도 있어요.


참고하셔도 괜찮지만 혹시 질문 하셔도

저는 선생님이 아니여서 대답해드릴 수가 없습니다 ㅠㅠ

모든 영어공부 하시는 분들 힘내세요 !!





C : Alright. just back in the high school. I'm standing in the middle of the cafeteria.

    I realize I'm totally naked. Then I look down. and I realize there is a phone. There.

J : Instead of ...

C : That's right.

     All of a sudden the phone starts to ring and it turns out it's my mother. Which is very very weird.

     because she never calls me.


all of a sudden : 갑자기


* 여기선 평소에 듣기 힘들어하는 동사에 붙는 s가 잘 들린다. 챈들러의 발음 주의 !!




듣기 공부하면서 제가 모르는 부분 체크해놓은 거예요.


직접 딕테이션해서 받아적고, 잘 안들리는 부분들은 영어자막 보고 체크하며 정리 한건데

영어자막도 100% 완벽하지 않아서 틀린 부분이 있을수도 있어요.


참고하셔도 괜찮지만 혹시 질문 하셔도

저는 선생님이 아니여서 대답해드릴 수가 없습니다 ㅠㅠ

모든 영어공부 하시는 분들 힘내세요 !!




M : There is nothing to tell. It's just some guy I work with.

J : Come on. You are going out with the guy. There's gonna something wrong with him.

C : So, does he have a hump and a hair piece? (이 부분은 포기.. 아무리 들어도 깔끔히 안들림

P : Wait, does he eat Chalk? Just cause I don't want her to go through what I went through with Carl.

M : OK. Everybody relax. This is not even a date. It's just two people going out to dinner and not having a sex.

C : Sounds like date to me.


go through : undergo ( a difficult period or experience ) / 겪다( 특히 안좋은, 힘든 일)


*H발음 : 빨리 말 할때 H발음을 생략하는 경우가 많음. him의 경우 em처럼 들림.

            프렌즈에서 저 발음 들었을땐 에이 그냥 한번 그런거겠지 했는데 올리버쌤의 강의를 듣고 하나의 규칙이구나 란걸 알게됨.









듣기 공부하면서 제가 모르는 부분 체크해놓은 거예요.


직접 딕테이션해서 받아적고, 잘 안들리는 부분들은 영어자막 보고 체크하며 정리 한건데

영어자막도 100% 완벽하지 않아서 틀린 부분이 있을수도 있어요.


참고하셔도 괜찮지만 혹시 질문 하셔도

저는 선생님이 아니여서 대답해드릴 수가 없습니다 ㅠㅠ

모든 영어공부 하시는 분들 힘내세요 !!


+ Recent posts